تعتبر خدمة ترجمة جوجل أكثر خدمة ترجمة إستخداما في العالم ، و لعلها أفضل خدمة أيضا و ذلك لأنها تعتمد على خوارزميات ذكاء إصطناعي تجعل النصوص المترجمة صحيحة لغويا ، و تتوفر خدمة ترجمة على تطبيق على الأندرويد و الأيفون يستخدمه ملايين المستخدمين ، لكن معظمهم لا يحققون أقصى إستفادة منه لأنهم يجهلون العديد من المميزات الموجودة داخل التطبيق ، لهذا أحببت أن أعرفكم في هذا الموضوع على بعض الحيل و المميزات الموجودة في تطبيق ترجمة جوجل و التي ستجعل إستخدامك له أكثر إفادة و إحترافية فتابع معي .
- حفظ الترجمات في كتاب العبارات :
أثناء إستخدامك لتطبيق الترجمة قد تود حفظ بعض العبارات لإعادة مراجعتها لاحقا ، خاصية Phrasebook أو كتاب العبارات ستفيدك للقيام بذلك حيث أنه يمكنك حفظ أي ترجمة قمت بها عبر الضغط على النجمة الموجودة في أعلى اليسار ، و للوصول للعبارات المحفوظة قم بالضغط على زر القائمة ثم إختر Phrasebook و ستظهر لك قائمة بالعبارات التي قمت بحفظها مع ترجمتها .
- الترجمة الفورية في التطبيقات الأخرى :
يتوفر تطبيق ترجمة جوجل على خاصية تدعى Tap to Translate ستمكنك من الترجمة الفورية داخل التطبيقات الأخرى دون الحاجة لمغادرتها ، فلتفعيلها ما عليك سوى التوجه إلى إعدادات التطبيق و ستجد خيار Tap to Translate أو انقر للترجمة ، قم بتفعيل و ستتمكن من الإستفادة من هذه الخاصية .
- تحميل اللغات لإستخدامها دون أنترنت :
العديد من المستخدمين يجهلون أن يمكنك إستخدام تطبيق ترجمة جوجل حتى عند عدم توفرك على أنترنت ، كل ما عليك هو الضغط على زر القائمة في الأعلى ثم قم بإختيار Offline Translation و ستظهر لك قائمة اللغات ، قم بإختيار أي لغة تود إستخدامها دون الحاجة لإتصال أنترنت و سيتم تحميلها .
- وضع المحادثة :
يتوفر تطبيق ترجمة جوجل على خاصية Conversation و التي ستمكنك من الدردشة مع أي شخص يتحدث لغة أجنبية بشكل متبادل و فوري حيث سيعمل التطبيق على ترجمة كلامكما بإستخدام الميكروفون و يقوم بعرض النص مترجم على شاشة الهاتف ما سيمكنكم من فهم بعضكم البعض ، و للولوج لهذه الخاصية ما عليك سوى الضغط على أيقونتي الميكروفون و يتظهر لك الواجهة الموضحة في الصورة ، و يمكنك الضغط على زر اليد في الأعلى إن أردت أن تشرح للشخص الأخر ما تفعله .
- عرض الترجمة في وضع ملء الشاشة :
إن كنت تود إظهار الترجمة في وضع ملء الشاشة Full screen ليتمكن الأخرون من قراءة ما ترجمته ، قم بالضغط على النقاط الثلاث و ستجد خيار ملء الشاشة كما هو موضح في الصورة .
الموضوع من طرف عبد الله العلوي
أثناء إستخدامك لتطبيق الترجمة قد تود حفظ بعض العبارات لإعادة مراجعتها لاحقا ، خاصية Phrasebook أو كتاب العبارات ستفيدك للقيام بذلك حيث أنه يمكنك حفظ أي ترجمة قمت بها عبر الضغط على النجمة الموجودة في أعلى اليسار ، و للوصول للعبارات المحفوظة قم بالضغط على زر القائمة ثم إختر Phrasebook و ستظهر لك قائمة بالعبارات التي قمت بحفظها مع ترجمتها .
يتوفر تطبيق ترجمة جوجل على خاصية تدعى Tap to Translate ستمكنك من الترجمة الفورية داخل التطبيقات الأخرى دون الحاجة لمغادرتها ، فلتفعيلها ما عليك سوى التوجه إلى إعدادات التطبيق و ستجد خيار Tap to Translate أو انقر للترجمة ، قم بتفعيل و ستتمكن من الإستفادة من هذه الخاصية .
العديد من المستخدمين يجهلون أن يمكنك إستخدام تطبيق ترجمة جوجل حتى عند عدم توفرك على أنترنت ، كل ما عليك هو الضغط على زر القائمة في الأعلى ثم قم بإختيار Offline Translation و ستظهر لك قائمة اللغات ، قم بإختيار أي لغة تود إستخدامها دون الحاجة لإتصال أنترنت و سيتم تحميلها .
يتوفر تطبيق ترجمة جوجل على خاصية Conversation و التي ستمكنك من الدردشة مع أي شخص يتحدث لغة أجنبية بشكل متبادل و فوري حيث سيعمل التطبيق على ترجمة كلامكما بإستخدام الميكروفون و يقوم بعرض النص مترجم على شاشة الهاتف ما سيمكنكم من فهم بعضكم البعض ، و للولوج لهذه الخاصية ما عليك سوى الضغط على أيقونتي الميكروفون و يتظهر لك الواجهة الموضحة في الصورة ، و يمكنك الضغط على زر اليد في الأعلى إن أردت أن تشرح للشخص الأخر ما تفعله .
إن كنت تود إظهار الترجمة في وضع ملء الشاشة Full screen ليتمكن الأخرون من قراءة ما ترجمته ، قم بالضغط على النقاط الثلاث و ستجد خيار ملء الشاشة كما هو موضح في الصورة .
الموضوع من طرف عبد الله العلوي
source http://www.igli5.com/2019/12/5_83.html
ليست هناك تعليقات